색다른 시각에서 본 일본의 본질
논형, '일본사상으로 본 일본의 본질' 출간
【베이비뉴스 오진영 기자】

논형이 일본학 시리즈 36번째로 ‘일본사상으로 본 일본의 본질(지은이 마에다 쓰토무, 옮긴이 이용수)’을 출간했다.
이 책은 근세 일본사회가 병영국가였고, 그 사조가 메이지 이후의 근대 일본에까지 이어졌음을 풍부한 자료로 증명하면서, ‘병학’을 중심으로 한 네 개의 사상(병학과 주자학·난학·국학)으로 일본인 및 일본의 아이덴티티의 본질을 규명한 것으로 일본에서도 주목 받은 책이다.
마에다 쓰토무 아이치 교대 교수가 쓴 원제 ‘兵學と朱子學?蘭學?國學-近世日本思想史の構圖(병학과 주자학·난학·국학-근세일본사상사의 구도)’를 이용수 박사(철학)가 번역했다.
이 책은 종래의 일본 이해를 위한 시각과는 상이하다는 점에서 국내 일본학계 뿐만 아니라 일본 제대로 이해하기 원하는 일반 독자들의 많은 관심을 끌 것으로 기대된다.
논형 관계자는 “특히 근세일본을 병영국가로 규정하고, ‘실용’의 차원에서 모든 계층의 인간들을 보았던 인간관이 어떻게 난학과 국학으로 연결됐는가를 짚어나가는 과정 속에 오늘의 일본을 이해할 수 있는 단서가 있다는 데에 이 책의 특징이 있다”며, “이는 오늘의 한국 독자들의 일본 이해에 큰 도움이 될 것”이라고 설명했다.
【Copyrights ⓒ 베이비뉴스 기사제보 & 보도자료 pr@ibabynews.com】
Copyright ⓒ 베이비뉴스 · pr@ibabynews.com저작권자 © 베이비뉴스 무단 전재 및 재배포 금지베이비뉴스 기사후원 ARS 1533-5155후원 안내
























댓글 0
댓글을 쓰면 댓글 운영정책과 이용약관에 동의한 것으로 봅니다. 신고된 댓글은 24시간 안에 검토합니다 · 문의 pr@ibabynews.com
아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨 보세요.