국립어린이청소년도서관, 어린이 그림책 번역·발간

어린이, 청소년 서비스의 최신 동향 실어

【베이비뉴스 이유주 기자】

국립어린이청소년도서관(관장 여위숙)이 미국도서관협회(ALA)에서 2013년에 발간한 '세상 그리기 : 어린이를 위한 정보그림책'과 '위기청소년을 위한 서비스 : 격차 해소 전략과 프로그램'등 2종의 우수 자료를 번역·발간했다고 4일 밝혔다.

'세상 그리기 : 어린이를 위한 정보그림책'은 자연계를 비롯한 우리 주변의 다양한 주제별 250권의 책을 실어 어린이 도서 선정 시 유용한 정보들을 제공한다. 또 '위기 청소년을 위한 서비스 : 격차 해소 전략과 프로그램'에서는 위기 청소년을 위해 서비스하는 사서들의 모범사례, 적절한 제안 및 개인적 경험의 공유를 통해 위기 청소년들이 도서관에서 올바른 서비스를 제공받을 수 있도록 프로그램을 제시하고 있다.

국립어린이청소년도서관은 지난 2007년부터 외국 도서관계의 최신 경향을 소개함으로써 국내 어린이, 청소년 담당사서의 전문성 향상에 도움을 주고자 매년 해외 우수도서를 선정, 번역해 전국의 공공도서관 등에 배포․활용 하고 있는데, 13권과 14권이 이번에 발간된 것이다.

국립어린이청소년도서관 관계자는 "이번 번역 자료집이 실제 도서관 현장에 활용돼 어린이와 청소년을 대상으로 하는 서비스 개발·운영에, 나아가 우리나라 어린이․청소년도서관의 선진화 도모에 도움이 될 것으로 기대된다"고 말했다.

번역 자료에 대한 보다 자세한 내용은 국립어린이청소년도서관 홈페이지(www.nlcy.go.kr)에서 확인할 수 있다.

【Copyrights ⓒ 베이비뉴스 기사제보 & 보도자료 pr@ibabynews.com】

이유주 기자 다른기사 보기

베사모의 회원이 되어주세요!

베이비뉴스는 창간 때부터 클린광고 정책을 유지하고 있습니다. 이것은 작은 언론으로서 쉬운 선택은 아니었습니다. 그럼에도 불구하고 베이비뉴스는 앞으로도 기사 읽는데 불편한 광고는 싣지 않겠습니다.
베이비뉴스는 아이 낳고 기르기 좋은 세상을 만드는 대안언론입니다. 저희 기사가 마음에 드셨다면, 좋은 기사 후원하기에 동참해주세요. 여러분의 기사후원 참여는 아름다운 나비효과를 만들 것입니다.

베사모의 회원이 되어주세요!

베이비뉴스 좋은 기사 후원하기