동심파괴 언니, "달이 따라온다"는 동생 말에

그림책 계의 레전드 <달님 안녕>

[연재] 다다와 함께 읽은 그림책

"엄마, 저기 달 좀 봐요."

"와... 큰 보름달이네."

"응... 근데 달이 자꾸자꾸 우릴 따라와요."

"그래? 그럼 달님 안녕 해야지."

"달님, 안녕. 응? 근데 지금은 안 보여요."

"구름이 가려서 그런가 봐. 그러면 안 돼요 안 돼, 구름 아저씨 비켜주세요, 달님 얼굴이 안보여요, 해야지."

어린 아이들은 그림책을 읽는 게 아니라 통째로 외운다더니, 애들만 그런 건 아닌 것 같다. 엄마도 그렇다. 하도 많이 읽어서 너덜너덜해진 책 <달님 안녕> 이야기다.

차를 타고 가면서 애들이 보름달이 보이네, 초승달이 보이네 하는 이야기만 꺼내면 내가 먼저 <달님 안녕> 책 내용을 줄줄줄(이라고 하기엔 참 단순한 글과 내용이지만) 읊곤 했다. 책 내용이 익숙한 아이들도 그때마다 "달님 안녕" 하며 아는 척을 했다.

그런데 가만... 이 말을 누가 했더라? 만날 "달님 안녕"이라는 글만 생각했지, 정작 이 말을 누가 했는지는 기억에 없다! 생각난 김에 책을 다시 펼쳤다. 마르고 닳도록 읽었는데도 그림은 전혀 새롭게 느껴졌다. 자세히 보니 그림엔 '고양이들'도 있었다. '달님 안녕, 이게 고양이가 한 말이었나? 이 고양이들이 대체 어디서 튀어 나왔담?'

밤이 되고 하늘이 깜깜해지자 고양이 두 마리가 어슬렁 지붕 위에 올랐어요. 어? 지붕 위가 환해지네. 달님이 떴어요. 달님 안녕? 그때 였어요. 구름이 나타나 달님 얼굴을 가려버렸어요. 구름 아저씨, 비켜주세요. 달님 얼굴이 안 보여요. 고양이들은 꼬리를 세우며 몸을 잔뜩 웅크렸어요. 구름은 곧 사라지고 다시 웃고 있는 달님이 나왔어요. 달님 안녕?

단순한 내용, 도대체 아이들은 왜 좋은 걸까?

큰아이 돌무렵 구입해 동생이 다섯 살이 될 때까지 둘 다 잘 읽었고 크고 작은 도서관은 물론 소아과, 카페, 치과, 미용실 등 웬만한 가게에 한 권 정도는 비치되어 있는 <달님 안녕>. 이 정도면 '그림책 계의 레전드'라는 말이 과언은 아닌 듯하다.

그런데 처음 이 책이 출간될 무렵(1990년)엔 나처럼 생각하는 독자들이 더 많았던 듯하다. 창고에 재고가 잔뜩 쌓여 있었다는 걸 보니. 그러다 점점 아이들이 좋아하더라는 입소문을 타고, 팔리기 시작해 100만부를 넘어선 게 몇 년 전이란다. 그런데 도대체 모르겠다. 왜 아이들이 이 단순한 이야기에 빠져드는 건지.

혹시, '안녕'이란 말이 아이들에게 익숙하기 때문은 아닐까. 이 책의 주 타깃층이 0~3세라는 걸 감안하면 더 그렇다. 아이가 이제 막 뱃속에 있는 걸 알았을 때부터 엄마들은 말한다. "아가야 안녕! 엄마아빠에게 와 줘서 고마워" 그 후로도 무수히 많은 말을 듣겠지만, 반복적으로 듣는 말 중에 하나가 '안녕'이기 때문은 아닐까 하는 추측을 해본다. 마치 아가들이 아빠 목소리를 알고 반응하는 것과 비슷한. 또 하나는 엄마 미소를 닮은 달님의 미소 때문일지도. 어른인 내가 봐도 볼수록 따뜻해지는 그림인데 아이들은 오죽하겠나.

그러나 분명한 건 다 때가 있다는 것. 언제 읽어도 좋은 그림책이 있는가 하면 적정한 때가 있는, 그때가 지나면 의미를 알 수 없는 그림책도 있다는 말이다. <달님 안녕>은 후자 쪽. "달이 우릴 따라온다"는 동생 말에 코웃음을 치는 동심파괴 아홉살 큰아이 말이 그 증거다.

"야, 그건 달이 따라오는 게 아냐. 달은 가만히 있는데, 우리가 움직이니까 그렇게 보이는 거야. 그치 엄마."

"응? 그렇긴 한데... 너 그걸 어떻게 알았어?"

"학교에서 배웠어."

"......"

그랬구나. 그런데 어쩌지? 엄마는 "달이 자꾸자꾸 우리를 따라 와요" 하는 말이 아직은 더 반갑고 좋은데... 한때는 "제발 좀 빨리 커다오" 했는데, 요즘은 너무 빨리 커버린 건 아닌가 하는 생각도 가끔 든다. 바로 오늘 같이 이런 날.

[저자 하야시 아키코는 누구?]

일본 도쿄에서 태어났다. 미술을 전공했고 잡지 <엄마의 친구：후쿠잉칸쇼텐 발행> 등에 컷을 그리기 시작하면서 그림책에 관한 공부를 시작했다. 다수의 작품을 발표했으나, 제목만 들어도 알 법한 작품으로는 <구두 구두 걸어라>, <목욕은 즐거워>, <손이 나왔네>, <싹싹싹> 등이 있다. 이 책들은 모두 한림출판사에서 나왔다.

*칼럼니스트 최은경은 오마이뉴스 편집기자로, 9살 다은, 5살 다윤 두 딸을 키우는 직장맘입니다. 두 딸과 함께 읽으며 울고 웃은 그림책을 소개합니다. 이 글은 오마이뉴스에도 함께 싣습니다.

최은경 칼럼니스트 다른기사 보기

베사모의 회원이 되어주세요!

베이비뉴스는 창간 때부터 클린광고 정책을 유지하고 있습니다. 이것은 작은 언론으로서 쉬운 선택은 아니었습니다. 그럼에도 불구하고 베이비뉴스는 앞으로도 기사 읽는데 불편한 광고는 싣지 않겠습니다.
베이비뉴스는 아이 낳고 기르기 좋은 세상을 만드는 대안언론입니다. 저희 기사가 마음에 드셨다면, 좋은 기사 후원하기에 동참해주세요. 여러분의 기사후원 참여는 아름다운 나비효과를 만들 것입니다.

베사모의 회원이 되어주세요!

베이비뉴스 좋은 기사 후원하기